bazinga什么意思（bazinga）

bazinga是热播美国喜剧The Big Bang Theory（生活大爆炸）中男主角Sheldon的口头禅。

含有听不出别人的讽刺的意思，可以理解为中文的逗你玩儿。

    Sheldon是一位IQ高达187的天才，因此该词是Sheldon自己杜撰的，在该剧第三季中使用尤为频繁，听起来特别有意思。

当你对别人开玩笑或者讽刺挖苦，别人信以为真，没有听出来时，你就可以对他喊bazinga。

当然你也可以再任何别有用意的动作上加上一句bazinga。

就是“骗到你了”的意思，翻译成“逗你玩”算是比较合适的。

逗你玩儿茶艺逗你玩Bazinga”一词是受80、90后热追的美剧《生活大爆炸》中的主角“谢耳朵”sheldon的口头禅。

　　现在也被译成“开玩笑”或是“我闪了”的意思。

bazinga:int. 逗你玩；才怪；开玩笑的；你中招了 美剧——《生活大爆炸》中，Sheldon经常说的一句话。

bazinga来自泡泡龙，一群老美也不知道是啥意思，最后讨论的结果是gotcha，就是“骗到你了”的意思，翻译成“才怪”算是比较合适的。

、、、bazinga来自泡泡龙，一群老美也不知道是啥意思，最后讨论的结果是gotcha，就是“骗到你了”的意思，翻译成“逗你玩”算是比较合适的。