您的位置:首页 >精选百科 >

诗经木瓜朗读(诗经木瓜)

导读 全文翻译:你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不是仅为答谢你,珍重情意永相好。你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。不是仅为答谢你,珍重情意...

全文翻译:你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。

不是仅为答谢你,珍重情意永相好。

你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。

不是仅为答谢你,珍重情意永相好。

你将木李投赠我,我拿琼玖作回报。

不是仅为答谢你,珍重情意永相好。

周代无名氏《国风·卫风·木瓜》,原文为:投我以木瓜,报之以琼琚。

匪报也,永以为好也!投我以木桃,报之以琼瑶。

匪报也,永以为好也!投我以木李,报之以琼玖。

匪报也,永以为好也!扩展资料创作背景:关于《卫风·木瓜》这首先秦古诗的背景,古往今来的解析多有分歧。

现代学者一般从朱熹之说,而且更明确指出此诗是爱情诗,作者当是一位青年男子。

赏析:此诗,从章句结构上看,很有特色。

首先,其中没有《诗经》中最典型的句式:四字句。

作者有意无意地用这种句式造成一种跌宕有致的韵味,在歌唱时易于取得声情并茂的效果。

其次,语句具有极高的重叠复沓程度。

这样,三章基本重复,而如此高的重复程度在整部《诗经》中也并不很多,格式看起来就像唐代据王维诗谱写的《阳关三叠》乐歌似的,自然这是《诗经》的音乐与文学双重性决定的。

全诗三章,每章四句。

在艺术上,全诗语句具有极高的重叠复沓程度,具有很强的音乐性,而句式的参差又造成跌宕有致的韵味,取得声情并茂的效果,具有浓厚的民歌色彩。

参考资料来源:百度百科-国风·卫风·木瓜。

版权声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢您的支持与理解。
关键词: