死于黎明:洛尔迦诗选

小说相关信息

书名： 死于黎明：洛尔迦诗选

作者： 林若曦

出版时间： 2023年9月

出版社： 新星出版社

ISBN： 978-7-5133-4897-2

书籍简介

《死于黎明：洛尔迦诗选》是著名诗人费德里科·加西亚·洛尔迦的经典诗歌选集，由当代文学翻译家林若曦精心编译。本书以洛尔迦独特的艺术风格为基础，选取了其最具代表性的作品，并辅以深度解读和背景注释，使读者能够更全面地理解这位西班牙天才诗人的情感世界与创作理念。

书中不仅展现了洛尔迦对自然、爱情及死亡的独特感悟，还融入了他对社会现实的深刻思考。通过细腻的语言与丰富的意象，洛尔迦将个体生命中的孤独与渴望呈现得淋漓尽致。这本诗选不仅是对洛尔迦文学成就的致敬，更是对人类情感本质的一次深刻探索。

自编目录章节

第一部分：黎明之歌

1. 序章：夜幕下的诗人

——介绍洛尔迦生平及其在文学史上的地位。

2. 第一章：梦中花园

- 《睡莲与月亮》

- 《玫瑰与风笛》

- 《晨光初现》

3. 第二章：爱的旋律

- 《恋人的叹息》

- 《吻别黄昏》

- 附录：洛尔迦的爱情观解析

第二部分：死亡之舞

4. 第三章：黑夜的挽歌

- 《安达卢西亚之夜》

- 《死亡之歌》

- 《阴影之间》

5. 第四章：生命的终章

- 《黎明的召唤》

- 《白骨之舞》

- 附录：洛尔迦的死亡象征意义

第三部分：社会之镜

6. 第五章：大地的呐喊

- 《农民的祈祷》

- 《橄榄树下》

- 附录：洛尔迦与乡村文化的联系

7. 第六章：城市的回响

- 《街头的流浪者》

- 《霓虹灯下的灵魂》

- 附录：洛尔迦的城市观察笔记

尾声：永恒的黎明

8. 尾声：死于黎明的意义

- 总结全书主题，探讨“黎明”作为洛尔迦作品核心意象的多重含义。

9. 后记：跨越时空的对话

——作者林若曦分享自己翻译过程中的感受与启发。

10. 附录：洛尔迦年表

提供洛尔迦重要人生节点的时间线。

11. 参考文献

列出本书涉及的主要研究资料与参考书籍。

这本书旨在带领读者走进洛尔迦丰富多彩的精神世界，感受他笔下那些充满张力与美感的文字。无论是文学爱好者还是普通读者，都能从中获得心灵的触动与美的享受。